Từ "rí rỏm" trong tiếng Việt thường được dùng để mô tả một cách hóm hỉnh, dí dỏm nhưng cũng có phần tế nhị. Từ này thường chỉ những câu chuyện, câu văn, hoặc hành động có tính chất vui vẻ, châm biếm, nhưng không quá thô tục hay cợt nhả. "Rí rỏm" có thể được coi là một phong cách giao tiếp nhẹ nhàng, thông minh và có phần sâu sắc.
Câu văn rí rỏm: "Mỗi lần thấy mưa, tôi lại nghĩ đến việc được ở nhà cùng một tách trà nóng, nhưng nghĩ đến việc phải dọn dẹp sau đó thì lại thấy... ướt hết cả tay!"
Trong giao tiếp hàng ngày: Một người bạn có thể nói: "Sao hôm nay cậu lại mặc cái áo này? Nhìn như vừa từ trong tủ quần áo ra!"
Khi sử dụng từ "rí rỏm", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh và đối tượng giao tiếp. Từ này thường được dùng trong các tình huống thân thiện, giao tiếp không chính thức và có thể không phù hợp trong các tình huống trang trọng.